Davis, whose book is subtitled ‘The Coming of Age of Oscar and the Academy of Motion Picture Arts and Sciences,’ focuses on the organization’s formative years, ‘an early life that deserves a bildungsroman.’