Professor Falk took the world’s most beautiful, powerful and mysterious collection of ancient love poetry and made it more beautiful, more powerful and less mystifying. Her sensitive, evocative English translation honors the Song’s nonsexist expression of erotic love . . . this slim volume makes a perfect engagement gift and would be treasured by anyone who appreciates great poetry from a scholarly or an emotional perspective.